Shiva Rats (Episode 6)

After Penny’s grandmother dies, she and her family move into her house for the seven-day mourning period of shiva. Penny starts to notice red rats all over her grandmother’s house, chewing through the walls, smacking their tails against the ground, and appearing to communicate to each other — communicating something, it soon becomes clear, about Penny’s dead grandmother.